值得分享--Worth to share

I mean, I could do the verse of it just through

我可以直接錄了    開始吧！

Yeah, tomorrow is your birthday

ㄟ 明天是你的生日

I thought it was last Thursday, girl

噢 我差點記成是上星期四

We know you love a party

我們知道你愛開趴

Go celebrate and I'll be

去慶祝吧  而我…

On my way to distant shores

會離你遠遠的

If you weren't so insecure

如果你覺得沒安全感

You'd learn to close each open door for me

你要記得鎖好我知道的每個入口

Oh, babe

Oh. 寶貝

Hang up, if you ever think of calling

省省吧！當你有想要打電話給我的任何時候

Me up, not afraid to say it, darling

我也不怕告訴你，darling

Sorry, I'm not sorry if it hurts

抱歉？如果傷了你我也不覺得抱歉

I don't mean to make it worse

我不是故意要把事情弄得更糟

I've decided that I'm not your fucking friend

但我剛剛決定不要當你XX的朋友了

Right now, there's not much that we agree on

從現在開始，我們沒有任何共識

Sit down, if you need someone to lean on

省省吧！如果只是需要一個肩膀

Honest, if I'm coming to your place, it's to say it to your face

說真的啦～如果我來找你，我會面對面的告訴你

I've decided that I'm not your fucking friend

我剛決定不要當你XX的朋友了

I think you might be okay

我覺得你會好好的

Could care less what your friends say

建議你不要太在乎你朋友說的話

Well, I'd rather sit in silence

就算你聽信他們，我寧願保持沉默

Then be here while you're crying

等你因為他們的話而受傷時再陪著你

Darling, watch me disappear

Darling, 看著我漸漸從你生命中消失

Ignorance is bliss I hear and

我聽說知道得越少 就是件幸福的事

I have always been sincere to you

但我一直以來都是用真心對待你

Oh, babe

Oh. 寶貝

Hang up, if you ever think of calling

任何你想打給我的時候，把電話掛掉吧！

Me up, not afraid to say it, darling

我也不怕告訴你，darling

Sorry, I'm not sorry if it hurts

抱歉？如果傷了你我也不覺得抱歉

I don't mean to make it worse

我不是故意要把事情弄得更糟

I've decided that I'm not your fucking friend

但我剛剛決定不要當你XX的朋友了
 

Right now, there's not much that we agree on

從現在開始，我們沒有任何共識

Sit down, if you need someone to lean on

省省吧！如果只是需要一個肩膀

Honest, if I'm coming to your place, it's to say it to your face

說真的啦～如果我來找你，我會面對面的告訴你

I've decided that I'm not your fucking friend

我剛下定決心不再當你他XX的好朋友
 

I've decided that I'm not your fucking friend

我剛下定決心不再當你他XX的好朋友
I've decided that I'm not your

我剛決定 我再也不是你的…

Hang up, if you ever think of calling

省省吧！當你有想要打電話給我的任何時候

Me up, not afraid to say it, darling

我也不怕告訴你，darling

Sorry, I'm not sorry if it hurts

抱歉？如果傷了你我也不覺得抱歉

I don't mean to make it worse

我不是故意要把事情弄得更糟

I've decided that I'm not your fucking friend

但我剛剛決定不要當你XX的朋友了
 

Right now, there's not much that we agree on

從現在開始，我們沒有任何共識

Sit down, if you need someone to lean on

省省吧！如果只是需要一個肩膀

Honest, if I'm coming to your place, it's to say it to your face

說真的啦～如果我來找你，我會面對面的告訴你

I've decided that I'm not your fucking friend

我剛下定決心不再當你他XX的好朋友

I've decided that I'm not your fucking friend

我再也不是你XX的好朋友

I've decided that I'm not your fucking friend

我再也不是你XX的好朋友
 

來源： LyricFind

《not ur friend》歌詞 © Songtrust Ave

Jeremy Zucker的歌實在是好聽又有趣呀

總是很自然的曲風

但又很有個性

分手後不屑當朋友~

不知道是不是我誤會了甚麼

但覺得中間有兩段似乎明明想要和平分手

但又不時偷偷耍了壞

這首歌就大概就是在詮釋這種氛圍了

故事大意

女生搞砸了這段關係

分手後 女生後悔了

但男生已經不想吃回頭草

甚至連當朋友都不屑當了

歌曲背後的故事 參考網址

分享給大家~~